tribunale
 
piemonte

Tourisme et Traductions à Turin

Services touristiques et culturels

Traductions online

 

Piemont

Un bon guide touristique peut vous aider à mieux comprendre une ville et une région encore si peu connues.

Même si l'on pense que Turin n'est qu'une grande ville d'industrie, la réalité est tout à fait différente! Le passé nous a laissé en héritage un patrimoine artistique remarquable, presque unique si l'on pense à la période baroque, qui correspond à l'époque d'or de la ville de Turin, lorsqu'elle était déjà devenue la nouvelle capitale du duché de Savoie et avant qu'elle ne devienne la première capitale d'Italie en 1861, au couronnement du Risorgimento italien.

Mais l'histoire de Turin n'est pas seulement liée aux destins de la famille régnante: dans la Cathédrale on peut voir une copie du Saint Suaire (dont l'original est conservé à Turin depuis 1578) et on pourrait en profiter pour approfondir la connaissance du sentiment religieux des Turinois avec ses effets sur l'art, l'architecture et la vie même de la ville (il suffit de penser à l'oeuvre des "saints sociaux" du XIXe siècle).

Et on n'a pas encore parlé du Musée Egyptien, du Musée de l'Automobile, du Musée du Cinéma et....

Pourquoi ne pas venir vérifier personnellement ce que Turin et le Piémont sont à même d'offrir ? Le tourisme ici n'est pas encore massifié et peut donc réserver des surprises agréables et inattendues aux visiteurs.


Découvrez donc la ville et ses alentours avec l'aide d'un guide professionnel:

Vous pouvez aussi bien choisir des visites commentées à thème, telles que:

centre ville
  • La ville Romaine
  • La ville du Moyen Age
  • L'époque du Baroque
  • La ville du Risorgimento
  • La magie à Turin
  • Les églises et la tradition réligieuse (le Saint Suaire, les "saints sociaux" de Turin)
  • Les cafés historiques et la tradition culinaire, chocolat et apéritif ...

On peut aussi bien organiser des excursions commentées dans tout le Piémont ou encore des itinéraires insolites à votre choix.

Un conseil: les tours oenologiques de la région des vins avec un guide spécialisé.



argent 

Voir ici les tarifs des visites guidées


S'il vous faut une traduction en langue italienne

Vous n'avez qu'à cliquer sur l'image du livre


  • Traductions techniques et scientifiques
  • Traductions assermentées


livre

Pour tout renseignement et pour réserver:

mail



Valid HTML 4.01 Transitional
Cherchez-vous un livre sur Turin et sa région?

In Association with Amazon.com

home

 
Si ringrazia il Settore Turismo della Città di Torino per l'autorizzazione ad utilizzare alcune immagini della sua fototeca

ARTURO MERCANDETTI - VIA VERDI, 12 - 10124 TORINO - P. IVA IT06373920013
  Site Map